Example: Prefabricated dishes are pre-made meals that only require reheating.
•
Prepared meals: 准备过的餐食
◦
Example: Prepared meals are convenient for people with busy schedules.
•
Ready-to-eat meals: 即食餐
◦
Example: Ready-to-eat meals are popular among students and working professionals.
•
Ready-to-cook food (RTC food): 即烹食品
◦
Example: Ready-to-cook food allows people to enjoy home-cooked meals without much effort.
•
Precooked dishes: 预煮菜肴
◦
Example: Precooked dishes can be stored in the refrigerator for several days.
•
preservative: 防腐剂
◦
Some people prefer foods without artificial preservatives for health reasons.
▪
出于健康原因,有些人更喜欢不含人工防腐剂的食品。
•
food additive :食品添加剂
◦
Regulations require that all food additives be listed on the product label.
▪
法规要求所有食品添加剂都必须在产品标签上列出。
1.2 预制菜的市场信息
•
Convenience: 便捷性
◦
Example: The convenience of prefabricated dishes is a major selling point.
•
Supermarket: 超市
◦
Example: Many supermarkets now have dedicated sections for prefabricated dishes.
•
Food delivery services: 食品配送服务
◦
Example: Food delivery services have made it easier to access a variety of prepared meals.
2.
外贸出口常用词汇
•
Export: 出口
◦
Example: Our company exports ready-to-eat meals to several countries.
•
Import: 进口
◦
Example: We import high-quality ingredients from overseas.
•
Customs clearance: 清关
◦
Example: The shipment is currently undergoing customs clearance.
•
Bill of lading: 提单
◦
Example: The bill of lading is an important document in international trade.
•
Incoterms: 国际贸易术语
◦
Example: Understanding Incoterms is crucial for negotiating trade deals.
•
Tariff: 关税
◦
Example: The tariff on imported food products has increased recently.
•
Freight forwarder: 货运代理
◦
Example: We work with a reliable freight forwarder to ensure timely delivery.
3.
常用例句
•
Prefabricated dishes have become increasingly popular due to their convenience and time-saving nature.
◦
预制菜因其便捷性和节省时间的特点而越来越受欢迎。
◦
Example: Prefabricated dishes are experiencing a surge in popularity as they offer unmatched convenience and save considerable time, making them ideal for modern, busy lifestyles.
Prepared meals can be a lifesaver for busy families who don't have time to cook from scratch.
◦
对于没有时间从头开始烹饪的忙碌家庭来说,准备过的餐食可以是救星。
◦
Example: For families juggling hectic schedules, prepared meals can be a real lifesaver, offering nutritious and tasty options without the hassle of cooking from scratch.